اردو / Urdu
گروونگ ویل اسٹڈی اردو صفحے میں خوش آمدید!
ہم چاہتے ہیں کہ آپ اس مطالعے میں حصہ لیں تاکہ آپ کی کمیونٹی کی نمائندگی ہو۔ آپ کی آواز ہمارے لیے اہم ہے، اور آپ کی شرکت ہمیں بچوں کے کھانے کی مقدار اور صحت کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد دے گی۔
اگر ممکن ہو تو، ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ کسی انگریزی بولنے والے شخص کے ساتھ مطالعاتی دوروں میں شریک ہوں۔ اگر آپ کے پاس کوئی مددگار نہیں ہے تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں، ہم مدد کا بندوبست کرنے کی پوری کوشش کریں گے۔
براہ کرم نوٹ کریں:
* آن لائن سوالنامہ فی الحال انگریزی میں ہے۔ آپ گوگل ٹرانسلیٹ استعمال کر سکتے ہیں یا کسی انگریزی بولنے والے سے مدد لے سکتے ہیں۔ اگر آپ کو مدد کی ضرورت ہو تو ہم سے رابطہ کریں، ہم دیکھیں گے کہ کس طرح مدد فراہم کی جا سکتی ہے۔
* کھانے پینے کی چیزیں ریکارڈ کرنے کے لیے ویب سائٹ صرف انگریزی میں ہے۔ براہ کرم اس حصے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے دوست یا خاندان کے فرد سے مدد لینے کی کوشش کریں۔ اگر آپ کو اضافی مدد کی ضرورت ہو تو ہم سے رابطہ کریں۔
ہم ہر قدم پر آپ کے ساتھ ہیں!
خلاصہ:
* لیڈز یونیورسٹی کی بنیاد پر، گروونگ ویل اسٹڈی انگلینڈ میں چھوٹے بچوں کی خوراک اور اس کے نشوونما اور دانتوں کی صحت پر اثرات کو سمجھنے کے لیے وقف ہے۔
* ہم لیڈز، ڈونکاسٹر اور مشرقی لندن میں تقریباً 2,000 خاندانوں کے ساتھ مل کر 6 ماہ سے 4 سال کی عمر کے بچوں کی کھانے کی عادات کے بارے میں اہم معلومات اکٹھی کریں گے۔ یہ مطالعہ جنوری 2026 میں شروع ہو کر جون 2027 میں مکمل ہوگا۔
* اگر آپ اس عمر کے کسی بچے کے والدین یا نگہداشت کرنے والے ہیں، تو ہم آپ کو خوش آمدید کہتے ہیں! ہم تمام خاندانوں کو شامل کرنا چاہتے ہیں، خاص طور پر مختلف پس منظر کے لوگوں کو۔
آپ کو کیا کرنا ہوگا:
* 2 آن لائن سوالنامے مکمل کریں: ایک ابھی اور دوسرا ایک سال بعد
* اپنے بچے کو بڑھوتری کی پیمائش کے 2 دوروں کے لیے لائیں (اونچائی، وزن، پیٹ)، بشمول ایک دانتوں کا معائنہ
* اپنے بچے کے کھانے کی مقدار 3 دن کے لیے ریکارڈ کریں: ایک بار ابھی اور ایک سال بعد
شکریہ کے طور پر، آپ کو اپنے وقت اور شرکت کے لیے £50 تک کے شاپنگ واؤچرز ملیں گے۔
مزید معلومات؟
ہم آپ کی زبان میں شرکاء کے لیے معلوماتی شیٹ فراہم کر سکتے ہیں۔ اگر آپ یہ چاہتے ہیں تو براہ کرم ہمیں ای میل کریں (نیچے دیکھیں)۔
ابھی شامل ہوں!
رابطہ کریں:
ای میل: [email protected]